Amhariad ar y gwasanaeth/Disruption to service T5
O ganlyniad i gau ffordd, bydd y bysiau'n teithio o Synod Inn ar hyd yr A486, drwy Rhyd-y-Bellen, Cross Inn a Maen-y-groes, tuag at Cei Newydd.
Pan gyrhaeddant Gei Newydd, bydd y bysiau'n troi o amgylch y maes parcio wrth y feddygfa cyn mynd ar ôl yr un llwybr tuag at yr A487 a chasglu'r llwybr arferol eto yn Llanarth.
Sylwch ni fyddwn yn gweithredu'r adran rhwng Cei Newydd a Llanarth trwy Gilfachrheda.
Bydd hyn yn parhau hyd at 25/11/2026.
Due to a road closure, the buses will be travelling from Synod Inn along the A486, through Rhyd-y-Bellen, Cross Inn and Maen-y-groes, towards New Quay.
On reaching New Quay, the buses will turn around in the car park by the doctors' surgery before retracing the route towards the A487 and picking up the usual route again at Llanarth.
Please note that we will not be operating the section between New Quay and Llanarth via Gilfachrheda.
This will be in place until 25/11/2026
T5: Amhariad / Disruption
Gan fod rhan o'r B4333 ar gau y tu allan i Aberporth, bydd gwasanaeth T5 yn gweithredu ar lwybr gwyriad am oddeutu 10 wythnos.
Bydd bysiau’n parhau i wasanaethu Aberporth a Pharcllyn yn unol â’r amserlen bresennol. Bydd y gwasanaeth yn teithio drwy Aberporth cyn belled â safle bws Sgwâr Aberporth, lle bydd yn troi ac yn dychwelyd tuag at yr A487.
Sylwer na fydd yn gwasanaethu Parcllyn ar y daith yn ôl tuag at yr A487.
Mae’n bosibl y bydd y gwyriad hwn yn arwain at oedi ychwanegol i’r gwasanaeth.
Due to a road closure on the B4333 just outside Aberporth, the T5 service will be subject to a diversion for approximately 10 weeks.
Buses will continue to serve Aberporth and Parcllyn in line with the current timetable. Services will operate through Aberporth as far as the Aberporth Square bus stop, where they will turn around before returning towards the A487.
Please note that Parcllyn will not be served on the return journey towards the A487.
This diversion may result in some additional delays to the service.